Jacques Ferron: le palimpseste infini
Programme complet
Mercredi - Ouverture | Jeudi - Surimpression du texte québécois |
Vendredi - Du canon français au panthéon des mineurs | Le filtre anglais | Samedi - Fondations littérairesFRAIS DINSCRIPTION
Colloque et événements 40,00$
Colloque et événement (1 journée) 15,00$
Étudiants entrée libre au colloque
Lecture dirigée de la pièce Un carré de ciel 10,00$ (non-inscrits)
Soirée de contes 10,00$ (non-inscrits)
Exposition La bibliothèque du polygraphe entrée libreMercredi le 27 septembre: OUVERTURE
- 19h00 Accueil et allocutions d'ouverture
- Geneviève Dubuc (Bibliothèque nationale du Québec)
Lise Gauvin (Département d'études françaises, Université de Montréal)
Micheline Cambron (Centre d'études québécoises, Université de Montréal)- 19h30 Conférence inaugurale Le farouest de Jacques Ferron
- Pierre Nepveu (Université de Montréal)
- 20h15 Vernissage et ouverture de l'exposition La bibliothèque du polygraphe
Jeudi le 28 septembre: SURIMPRESSIONS DU TEXTE QUÉBÉCOIS
Président de séance: Gilles Marcotte (Université de Montréal)
- 09h00 Accueil et mot de bienvenue
Patrick Poirier (Université de Montréal)
09h15 Avenir d'une passation- Dominique Garant (Université du Québec à Montréal)
- 09h45 Représentations de la Crise d'Octobre: Ferron et alii
- Pádraig Ó Gormaile (University of Ireland)
- 10h15 Historiettes de Jacques Ferron. Une critique littéraire de l'historiographie
- Andrée Mercier (Université Laval)
- 10h45 Pause
- 11h00 Le chemin d'une dame: des contes de Jacques Ferron aux nouvelles de Madeleine
- Lucie Joubert (Université Queen's)
- 11h30 Citation et réécriture: trois exemples tirés de L'amélanchier
- Jean-Pierre Boucher (Université McGill)
- 12h00 Discussion plénière
- 12h30 Déjeuner
Présidente de séance: Richard Patry (Université de Montréal)
- 14h00 Discours sur la folie et rencontre du réel
- Christiane Kègle (Université Laval)
- 14h30 Le traitement des phrases figées dans l'uvre romanesque de Jacques Ferron
- Gerardo Acerenza (Université de Montréal)
15h00 Pause- 15h15 Ferron critique et lecteur
- Ginette Michaud (Université de Montréal)
- 15h45 Jacques Ferron: la langue comme fabrique d'exil
- Karim Larose (Université de Montréal)
- 16h15 Discussion plénière
Événement en soirée: lecture dirigée de la pièce Un carré de ciel de Michèle Magny à la BNQ. Mise en scène de Lorraine Pintal
Vendredi le 29 septembre: DU CANON FRANÇAIS AU PANTHÉON DES MINEURS
Présidente de séance: Élisabeth Nardout-Lafarge (Université de Montréal)
- 09h30 À la recherche de Lafcadio: Jacques Ferron lecteur d'André Gide
- Marcel Olscamp (Université McGill)
- 10h00 À qui parler de Valéry?
- Michel Biron (Université du Québec à Montréal)
- 10h30 Pause
- 10h45 Comment Don Juan est devenu Chrétien?
- ou quand Ferron cavale avec le mythe donjuanesque de Molière
- Gilbert David (Université de Montréal)
- 11h15 «On écrit seul comme un roi»: Le Saint-Élias de Jacques Ferron et Saint-Genest de Rotrou
- Éric Méchoulan (Université de Montréal)
- 11h45 Discussion plénière
12h30 DéjeunerLE FILTRE ANGLAIS
Président de séance: Ray Ellenwood (Atkinson College)
- 14h00 Odyssée d'une filiation: «les cabotages d'Ulysse» de Joyce à Ferron
- Brigitte Faivre-Duboz (Université de Montréal)
- 14h30 Les lettres polonaises
- Betty Bednarski (Université Dalhousie)
- 15h00 Pause
- 15h15 Le rachat de l'Irlande: traduction, altérité et origines
- Michael Cronin (Dublin City University)
- 15h45 Le devenir-anglais du texte ferronien... et le devenir ferronien de la langue-anglaise
- Jane Everett (Université Concordia)
16h15 Discussion plénièreActivité en soirée: nuit de contes inspirés de l'uvre de Jacques Ferron (Productions Diable Vert).
Samedi le 30 septembre: FONDATIONS LITTÉRAIRES
Président de séance: Richard Patry (Université de Montréal)
- 09h15 La lutte avec la Genèse
- Luc Gauvreau (Université McGill)
- 09h45 L'espace mythologique du Ciel de Québec: confluence et métisssage
- Pierre L'Hérault (Université Concordia)
10h15 Ferron et Dante: étude d'un intertexte ferronien- 10h45 Pause
- 11h00 Jacques Ferron, essayiste: pour une écriture suturale,
- Anne Caumartin (Université d'Ottawa)
- 11h30 Paraît l'archive. «Thou art a Scholler, speak to it Horatio»
- Patrick Poirier (Université de Montréal)
- 12h00 Discussion plénière
12h30 DéjeunerSamedi le 30 septembre : TABLE RONDE LE LEGS DE JACQUES FERRON
Présidente de séance: Lise Gauvin (Université de Montréal)14h00 Le legs de Jacques Ferron
- Naïm Kattan (Écrivain)
- Jean-Marc Massie (Écrivain et conteur)
- Marco Micone (Écrivain)
- François Paré (Université de Guelph)
15h30 Pause
15h45 Mot de la fin
- Brigitte Faivre-Duboz (Université de Montréal)
15h45 Lancement des «Cahiers Jacques-Ferron» par la maison Lanctôt éditeur